翻译文章：在EC2上安装MySQL和使用Xeround云数据库的比较

林子雨 894

温馨提示：本文由厦门大学计算机系林子雨翻译自英文网站，转载请注明出处。

在EC2上安装MySQL和使用Xeround云数据库的比较

翻译：厦门大学计算机系林子雨(https://dblab.xmu.edu.cn/linziyu) 翻译时间：2012年4月27日星期五

EC2 MySQL Xeround Database-as-a-Service
失败恢复 手工 内置的复制功能和自动失败恢复

  • 对应用是透明的
  • 不需要改变任何代码，不需要用户自己配置和监控
数据库可扩展性 手工可扩展和重配置 可以根据用户制定的规则，实现数据库尺寸和吞吐量的自动可扩展

  • 向上扩展或向下扩展，添加或移除
  • 在任何时间，满足应用需求的任意数据库尺寸和吞吐量要求，实现无限粒度的自动可扩展
  • 当使用率降低时，你的数据库就会收缩，因此，你只需要为你实际使用的部分进行付费，不需要为应用高峰期付费预留资源。
  • 对应用而言是透明的，在扩展过程中不用终止服务
配置 先进的配置（比如，跨节点的复制和扩展）需要涉及复杂的专业知识 或者是内置了自动配置功能，或者通过GUI实现方便配置
备份 手工备份和恢复 基于网页的控制界面，可以支持管理备份和自动任务计划。提供了每天自动备份功能，用户也可以随时启动备份。
监控 需要外部工具 自动监控
OS技能 需要Linux/Windows系统知识 不需要操作系统知识